以上一周的“我爱你”那句话为例,如果要对敬重的人表达“我爱您”的时候,便不能再使用“Ялюблютебя”,而要把“тебя”变为“вы”的宾格(第四格)形式“вас”,读作“va si”,“我爱您”用俄语写出就是“Ялюблювас”或者“Яваслюблю...
以俄语中的“我爱你”这句话为例,它写出来是“Ялюблютебя”,“Я”和“тебя”我们已经学过了,“люблю”表达的就是“爱”的意思,是俄语中“爱”这个动词在第一人称单数下的变位形式,读法是“liu bu liu”,是不是很像汉语中一句戏谑的“6不6?”。 因...
Влобцеловать - памятьстереть. Влобцелую. 5июня 1917 依据俄语直译: 亲亲额头——消解忧愁。 我亲吻额头。 亲亲双眼——治疗失眠。 我亲吻双眼。 亲亲嘴唇——如同冷饮。 我亲吻嘴唇。 亲亲额头——释怀无忧。
更多内容请点击:【世界杯俄语课】第2期:契丹?我们是中国人! 推荐文章